金赫：品牌引领促发展（图）

延边朝鲜族自治州图书馆是我国少数民族地区中建立较早的地区级公共图书馆之一。近年来，延边朝鲜族自治州图书馆以特色品牌建设为引领，在民族文献资源建设、民族文献阅读推广和弘扬中华优秀传统文化方面做了大量的工作，取得了很好的成效。因此，e线图情采访了延边朝鲜族自治州图书馆金赫馆长。

一、关于图书馆

刘锦山：金馆长，您好。非常高兴您能接受我们的采访。首先请您向大家介绍一下您的个人情况。

金赫：谢谢刘总。很高兴能接受e线图情采访。我在图书馆工作之前曾先后在延边州文化局和延边州委宣传部工作。2017年5月调动到延边朝鲜族自治州图书馆担任党总支书记、馆长职务。

刘锦山：金馆长，贵馆于1949年2月建馆，是我国少数民族地区中建立较早的地区级公共图书馆之一，迄今已经走过了70多年的历程。请您向大家介绍一下贵馆70年来的发展历史。

金赫：延边图书馆始建于1949年2月，于1955年1月6日被吉林省人民政府正式命名为延边朝鲜族自治州图书馆。是我州第一所综合性公共图书馆，也是在中国少数民族地区中建立较早的地区级公共图书馆之一，1998年以来多次被评为国家一级图书馆。2012年9月2日，作为延边朝鲜族自治州成立60周年的献礼工程，延边图书馆新馆正式对外开放。新馆总面积1.3万平方米，拥有9个阅览室、4个技能培训室和报告厅，1个演播室，1000多个座位，全馆WIFI覆盖，藏书设计容量150万册。馆内现有藏书可按自然科学，社会科学分为两大类，现有藏书共56万余册，其中，朝鲜文文献8万余册、中外文普通图书47万余册、古籍7千余册、地方文献5千余册。

图书馆自搬入新馆起，每年平均接待到馆总人次17.5万，阅览室年平均接待读者6万余人次，年参加读者活动达到平均1.8万人次。

二、关于办馆思路

刘锦山：金馆长，贵馆地处边疆地区、少数民族地区和革命老区，区情对于图书馆的办馆模式有着重要影响。请您结合区情谈谈贵馆的办馆思路。

金赫：延边是我国唯一的朝鲜族自治州和最大的朝鲜族聚居地区，既是边疆地区、少数民族地区，又是革命老区，素有“敬老之乡”、“文化之乡”的美誉，是我国民族团结进步创建活动的发源地。我认为作为少数民族地区，打造特色文化品牌尤为重要。近几年，延边着力开展“打造中国最大的朝鲜文文献信息中心”工作，这是我州几代图书馆人共同努力的方向。在此基础上，我馆将全民阅读和全域旅游、乡村振兴等重点工作相融合，在文化场馆、文化景址、朝鲜族民宿文化传承点等文化阵地，设计形式多样，内容丰富的阅读推广活动，推动全民阅读高质量发展。

三、关于资源建设

刘锦山：金馆长，请您谈谈贵馆资源建设特别是地方文献、民族文献资源建设情况。

金赫：我国民族地区的公共图书馆承担着保护、传承民族特色文献资源的责任和义务，延边图书馆始建于1949年，是在中国少数民族地区中建立较早的地区级公共图书馆之一。馆内现有藏书56余万册，其中朝鲜文书籍8万2千多册、古籍7千册。近年来，延边图书馆的数字图书馆建设也取得了长足的发展。目前，已实现了馆藏信息资源载体多样化，中国朝鲜文原文数据库平台已搭建完毕，已完成部分朝鲜文图书的录入。为顺应读者阅读习惯的改变，扩大阅读人群，更好地发挥图书馆的优势作用，我馆创新方式方法，加强了数字化建设，通过设立3D图书馆、听书墙、立体书、朗读亭等方式，满足读者看、听、读等多样化需求。

四、关于民族文献阅读推广

刘锦山：金馆长，请您谈谈贵馆民族文献阅读推广工作的开展情况。

金赫：阅读不仅是眼前的繁荣，也是传统的延续，更是未来的希冀。中国朝鲜族文化是中华文化的重要组成部分，深入挖掘和传承对中国朝鲜族文化有着深远意义。积极开展具有民族特色的推广活动，要充分考虑少数民族民众阅读需求，录制用民族文字讲述的音频、视频，组织少数民族民众用民族语言参加朗诵比赛，或是邀请相关专家将民族语言和汉语言的选定的阅读内容进行互译集结成册等。2022年我馆开展了24场“延图讲坛”线上公益讲座，包括党建类主题、文学作品赏析、阅读指导、养生健康等内容。讲座受众范围广泛，每场讲座平均在线学习1000余人次。其中16期是结合建州七十周年的庆祝氛围，特推出的“延图讲坛”《延边人话延边》专栏，邀请了延边州内各领域资深讲师，从历史、文化、旅游、经济等多方面为读者朋友们进行讲解，带着大家了解延边、走进延边。在微信公众号推出《故乡抒情》视听图书馆系列活动，特别推出了州庆专辑《朝鲜族的骄傲》。

五、关于业内交流

刘锦山：金馆长，请您谈谈贵馆业内交流情况。

金赫：近年来，为进一步巩固和加强了对外友好关系，派专人赴韩国、朝鲜等国外图书馆界拓展交流。先后考察了韩国首尔市立正读图书馆、韩国首尔南山图书馆以及朝鲜出版物交流协会，接待了韩国国会图书馆、韩国正读图书馆、韩国国立文化财研究所、朝鲜出版物交流协会等访问团，就办馆理念、业务活动等方面内容进行了交流和磋商，还多次举办了朝鲜图书、图画展。多次组织学会会员和各县市图书馆人员，借参加各种研讨会之际，对当地图书馆进行参观考察，与当地图书馆人员进行经验交流和信息沟通，相互学习，交流情感，加深友谊。

与此同时，邀请兄弟地区图书馆同仁到延边来访，学习考察，互来互访，为今后更深入的交流来往，打下良好基础。先后和四川省图书馆、宁波市图书馆、通辽市图书馆、日喀则市图书馆等签定了业务交流协议。通过考察和交流进一步加强了相互间的友好关系，也有力地促进了延边地区图书馆事业的发展。通过多种形式的对外交流，使我们亲身感受到了国内外一些图书馆的先进气息，亲眼目睹了他们先进的管理模式，开阔了眼界，拓宽了思路，对加强和改进本单位的工作，对延边图书馆事业的发展起到了积极的促进作用。